See rendement de pulvérisation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de rendement, de et pulvérisation."
],
"forms": [
{
"form": "rendements de pulvérisation",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "rendement"
},
{
"word": "indicateur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "atome"
},
{
"word": "bombardement"
},
{
"word": "cible"
},
{
"word": "couche mince"
},
{
"word": "dépôt physique en phase vapeur"
},
{
"word": "dépôt sous vide"
},
{
"word": "ion"
},
{
"word": "magnétron"
},
{
"word": "pulvérisation"
},
{
"word": "pulvérisation cathodique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Perry, d’un plasma de pulverisation cathodique magnétron: contribution à l’étude des possibilités de contrôle d’un procédé de depôt d’alumine en conditions réactives : thèse de doctorat, sous la dir. de Gérard Henrion, Philippe Pigeat, partie 1.1.2: Pulvérisation cathodique magnétron – Rendement de pulvérisation, Université Henri-Poincaré – UHP / Nancy-I, Nancy, 1996, page 10",
"text": "Le rendement de pulvérisation S est défini comme le rapport du nombre d’atomes pulvérisés de la cible à celui du nombre d'ions incidents. Il est fonction de : l’énergie des ions incidents (celle-ci est proportionnelle à la tension appliquée à la cible), la nature (chimique et cristallographique) de la cible, l’angle d’incidence des ions par rapport à la cible, la nature du gaz, l’état physico-chimique de la surface de la cible (contamination)."
},
{
"ref": "Amira Farhaoui, oxynitrures de silicium déposés par pulvérisation en gaz réactif pulsé pour des dispositifs antireflets à gradient d’indice de réfraction : thèse de doctorat, sous la dir. de Emmanuel Centeno, Rafik Smaali, partie 2.2.2: Le choix du procédé d’élaboration : la pulvérisation cathodique – Interactions ion-surface, Université Blaise-Pascal – UBP / Clermont-Ferrand 2, Clermont-Ferrand, juin 2016, page 23",
"text": "Dans le régime de collision simple, l’énergie de l’ion incident est faible. Les atomes éjectés sont ceux ayant directement subi une collision avec l’ion incident. Ce dernier peut également transférer de l’énergie à un atome de la cible pour le déplacer, mais ce recul n’est pas suffisant pour entrainer d’autres mouvements. Le rendement de pulvérisation reste alors limité. Dans le régime de cascade linéaire ou dans celui de « pointe thermique », les atomes de recul sont suffisamment énergétiques pour engendrer l’éjection d'autres atomes, ce qui augmente fortement le rendement de pulvérisation."
}
],
"glosses": [
"Nombre moyen d’atomes pulvérisés (éjectés) par ion ou atome incident."
],
"id": "fr-rendement_de_pulvérisation-fr-noun--nQnLUFd",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃d.mɑ̃ də pyl.ve.ʁi.za.sjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sputterausbeute"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sputtering yield"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sputter yield"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rendimiento de pulverización"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resa di sputtering"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wydajność rozpylania"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rendimento de pulverização"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "коэффициент распыления"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výtěžnost naprašování"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "коефіцієнт розпилення"
}
],
"word": "rendement de pulvérisation"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de rendement, de et pulvérisation."
],
"forms": [
{
"form": "rendements de pulvérisation",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "rendement"
},
{
"word": "indicateur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "atome"
},
{
"word": "bombardement"
},
{
"word": "cible"
},
{
"word": "couche mince"
},
{
"word": "dépôt physique en phase vapeur"
},
{
"word": "dépôt sous vide"
},
{
"word": "ion"
},
{
"word": "magnétron"
},
{
"word": "pulvérisation"
},
{
"word": "pulvérisation cathodique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Lexique en français de la technologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Perry, d’un plasma de pulverisation cathodique magnétron: contribution à l’étude des possibilités de contrôle d’un procédé de depôt d’alumine en conditions réactives : thèse de doctorat, sous la dir. de Gérard Henrion, Philippe Pigeat, partie 1.1.2: Pulvérisation cathodique magnétron – Rendement de pulvérisation, Université Henri-Poincaré – UHP / Nancy-I, Nancy, 1996, page 10",
"text": "Le rendement de pulvérisation S est défini comme le rapport du nombre d’atomes pulvérisés de la cible à celui du nombre d'ions incidents. Il est fonction de : l’énergie des ions incidents (celle-ci est proportionnelle à la tension appliquée à la cible), la nature (chimique et cristallographique) de la cible, l’angle d’incidence des ions par rapport à la cible, la nature du gaz, l’état physico-chimique de la surface de la cible (contamination)."
},
{
"ref": "Amira Farhaoui, oxynitrures de silicium déposés par pulvérisation en gaz réactif pulsé pour des dispositifs antireflets à gradient d’indice de réfraction : thèse de doctorat, sous la dir. de Emmanuel Centeno, Rafik Smaali, partie 2.2.2: Le choix du procédé d’élaboration : la pulvérisation cathodique – Interactions ion-surface, Université Blaise-Pascal – UBP / Clermont-Ferrand 2, Clermont-Ferrand, juin 2016, page 23",
"text": "Dans le régime de collision simple, l’énergie de l’ion incident est faible. Les atomes éjectés sont ceux ayant directement subi une collision avec l’ion incident. Ce dernier peut également transférer de l’énergie à un atome de la cible pour le déplacer, mais ce recul n’est pas suffisant pour entrainer d’autres mouvements. Le rendement de pulvérisation reste alors limité. Dans le régime de cascade linéaire ou dans celui de « pointe thermique », les atomes de recul sont suffisamment énergétiques pour engendrer l’éjection d'autres atomes, ce qui augmente fortement le rendement de pulvérisation."
}
],
"glosses": [
"Nombre moyen d’atomes pulvérisés (éjectés) par ion ou atome incident."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃d.mɑ̃ də pyl.ve.ʁi.za.sjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sputterausbeute"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sputtering yield"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sputter yield"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rendimiento de pulverización"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resa di sputtering"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wydajność rozpylania"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rendimento de pulverização"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "коэффициент распыления"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výtěžnost naprašování"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "коефіцієнт розпилення"
}
],
"word": "rendement de pulvérisation"
}
Download raw JSONL data for rendement de pulvérisation meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.